Jacint Verdaguer, poeta afectat a Teresa de Jesús (5): En un retaule del Sagrat Cor

Un “Nacional Homenaje de las Ciencias, Letras y Artes españolas al Sacratísimo Corazón de Jesús” va celebrar-se a Tarragona el mes de juny de l’any 1881. Va ser-ne l’ànima organitzadora mossèn Joan B. Grau i Vallespinós, futur bisbe d’Astorga. El mes de setembre anterior havia demanat a Verdaguer el seu parer (Epistolari de Jacint Verdaguer, … Continua la lectura de Jacint Verdaguer, poeta afectat a Teresa de Jesús (5): En un retaule del Sagrat Cor

Santa Teresa a Trás-os-montes

Al romancer portugués hom observa l’existència d’un inventari de temes desconeguts o estranys a d’altres indrets peninsulars, qualificats per Menéndez Pidal com d’indubtable singularitat, que s’han mantingut i potser es mantenen dins d’uns cànons conservadors de la tradició oral. A la regió de Trás-os-montes, situada al nord-est de Portugal, és encara viu un repertori extens … Continua la lectura de Santa Teresa a Trás-os-montes

Jacint Verdaguer, poeta afectat a Teresa de Jesús (4): Versos per a uns pelegrins

El segon poema, com l'anterior, aparegué editat el 1878 a La Veu del Montserrat, set dies després, el 19 d’octubre, i abans d’un any a Idilis i cants místics, però amb una colla de variacions, inclòs el títol, que es podran llegir en la transcripció al final de l'apunt. Porta la data del 15 d’octubre … Continua la lectura de Jacint Verdaguer, poeta afectat a Teresa de Jesús (4): Versos per a uns pelegrins

“Glosa a la letrilla de santa Teresa de Jesús”

Glosa a la Letrilla de Sta. Teresa de Jesús, s. p. i. En la setmana de la seva festivitat presentem aquestes poesies que tant identifiquen Teresa d’Àvila. Apareixen en format de goigs, ja que aquesta modalitat va ser usada també per imprimir textos en vers que es volien ressaltar per la seva importància o la … Continua la lectura de “Glosa a la letrilla de santa Teresa de Jesús”

Jacint Verdaguer, poeta afectat a Teresa de Jesús (3): El primer poema

“Santa Teresa de Jesús” és el primer poema publicat el 1878 a la revista La Veu del Montserrat el dia 12 d’octubre. L’any següent apareixia a Idilis i cants místics. És la fantasia de Verdaguer a galop. És com una altra mena de boira vigatana que ell ha respirat en la seva vida de seminarista. … Continua la lectura de Jacint Verdaguer, poeta afectat a Teresa de Jesús (3): El primer poema

Jacint Verdaguer, poeta afectat a Teresa de Jesús (2): Matinerament teresià

L’havien destinat a fer de vicari –onze mesos passats de quan als seus vint-i-cinc anys havia estat ordenat de capellà– a Vinyoles d’Orís. Era un poblet amb rector carlí que aviat se’n va anar a la guerra deixant-lo plantat enmig dels feligresos, i a l'entremig perillós dels escamots dels uns i els altres en aquell … Continua la lectura de Jacint Verdaguer, poeta afectat a Teresa de Jesús (2): Matinerament teresià

Jacint Verdaguer, poeta afectat a Teresa de Jesús (I): Sentiments i versos

Des de l’habitació que tenia al palauet dels marquesos de Comillas, a Caldes d’Estrac, la popular Caldetes –recer d’estiueig senyoriu al Maresme–, Jacint Verdaguer escrivia a l’amic Jaume Collell això: “nostre gran compatrici [vigatà] sant Miquel [dels Sants] me ve a aconsolar de l’anyorança que sento de Sta. Teresa, amb qui, en lo cel, deu estar molt en harmonia” … Continua la lectura de Jacint Verdaguer, poeta afectat a Teresa de Jesús (I): Sentiments i versos

Unes dècimes de Francesc Vicent Garcia, rector de Vallfogona, a Teresa de Jesús

Fa uns dies, en l’antologia del Libro de la vida de Teresa de Jesús que es publica setmanalment en aquest blog a partir de la primera edició barcelonina de 1588, es recuperava un dels episodis més coneguts de l’obra: el gest d’escarni que Teresa feia cada vegada que tenia una visió de Jesucrist, seguint el … Continua la lectura de Unes dècimes de Francesc Vicent Garcia, rector de Vallfogona, a Teresa de Jesús

Dos-cents anys (i més) de poesies i cançons al convent de la Immaculada Concepció de Barcelona (1588)

Quien quisiere en la muerte gozar de alivios, siga pues a Teresa, lea sus libros. Cançoner [30] Sens cap mena de dubte, el cançoner manuscrit de les carmelites descalces de Barcelona és una de les mostres més interessants de literatura femenina dels segles XVI-XVIII a l’esfera catalana i un dels documents més valuosos per explorar … Continua la lectura de Dos-cents anys (i més) de poesies i cançons al convent de la Immaculada Concepció de Barcelona (1588)

Els goigs de Jaume Collell a les carmelites de Compiègne

La reproducció del full volant dels Goigs en llaor de les Beates Mártyrs Carmelites Descalses del convent de Compiegne..., etc., en un text precedent en aquest blog, amaga un parell de minúcies que passen desapercebudes si no es té al davant el manuscrit. En primer lloc, el full imprès no fa referència a cap música, … Continua la lectura de Els goigs de Jaume Collell a les carmelites de Compiègne