Cantar del alma: sant Joan de la Creu segons Frederic Mompou

El Cantar del alma de sant Joan de la Creu (“¡Que bien sé yo la fonte que mana y corre, / aunque es de noche!”), en versió per a veu i piano de Frederic Mompou (1893-1987). Mompou també manllevarà del místic carmelita el títol de la seva cèlebre suite de 28 peces per a piano … Continua la lectura de Cantar del alma: sant Joan de la Creu segons Frederic Mompou

Guiu Terrena, O.Carm. (m. 1342), estudis i textos

Guido Terreni, O. Carm. († 1342): Studies and Texts, edited by Alexander Fidora, Barcelona; Madrid: Fédération des Instituts d’Études Médiévales, 2015, XIII+405 p. ISBN 978-2-503-55528-7. El carmelita de l’antiga observança Guiu Terrena (c. 1270-1342), també conegut com Guiu de Perpinyà, s’ha convertit definitivament en un dels grans noms de la filosofia i la teologia del … Continua la lectura de Guiu Terrena, O.Carm. (m. 1342), estudis i textos

Curs d’estiu “Monges: Cultura i llibertat”

Curs de la Universitat d'Estiu Ramon Llull 2018: "Monges: Cultura i llibertat" Data: 2-6 de juliol de 2018, de 16.30 h. a 19.30 h. Lloc: Facultat de Filosofia de Catalunya (carrer Diputació, 231, Barcelona) i Reial Monestir de Pedralbes. Organitza: Universitat Ramon Llull. Més informació: programa i matrícula a la web de la Facultat de … Continua la lectura de Curs d’estiu “Monges: Cultura i llibertat”

“Un archivo es un tesoro”: Un text del segle XVIII sobre la importància dels arxius i de la feina dels arxivers

En el dia internacional dels arxius, girem la mirada cap a les reflexions d’aquells que ens han precedit en la cura i la preservació de la memòria i els documents. A mitjan segle XVIII, l’estat de l’Arxiu generalici del Carmel descalç hispànic a Madrid no passava per un bon moment. Les constitucions de 1736 només … Continua la lectura de “Un archivo es un tesoro”: Un text del segle XVIII sobre la importància dels arxius i de la feina dels arxivers

“Llançar flors”: Maria Antònia Salvà tradueix Teresa de Lisieux

La vigília de sant Pere i sant Pau de 1896, un 28 de juny, Thérèse Martin, més coneguda com Teresa de Lisieux, Teresa de l'Infant Jesús o, simplement, santa Teresina, datava un poema que havia escrit com a regal de sant per a la seva germana Pauline, monja, com ella, al convent de les carmelites … Continua la lectura de “Llançar flors”: Maria Antònia Salvà tradueix Teresa de Lisieux

Més i més versos teresians: de Pablo Verdugo a Lope de Vega, passant per les premses de Lleida

La vida de Teresa de Jesús havia estat relatada per la santa amb les seves pròpies paraules al Libro de la vida, la seva autobiografia. Posteriorment, Juan de Ribera (1590) i Diego de Yepes (1606) van escriure sengles biografies de la fundadora carmelitana. Les festes de la beatificació (1614) foren l’ocasió de donar a conèixer … Continua la lectura de Més i més versos teresians: de Pablo Verdugo a Lope de Vega, passant per les premses de Lleida

Versos barcelonins per a un miracle teresià a Burgos (1615)

L’interès suscitat per la figura de Teresa de Jesús motivà l’aparició de distintes relacions en vers relatives a la vida de la santa i a les celebracions dedicades a la seva beatificació, que foren publicades al mateix temps que s’estaven celebrant les festes o molt poc després. Avui presentem un full volander, publicat a Barcelona … Continua la lectura de Versos barcelonins per a un miracle teresià a Burgos (1615)

Alguns (desconeguts) autors d’opuscles poètics de tema teresià (VI): Relacions catalanes de les festes de beatificació (un devoto suyo)

L’any 1614 també s’explicaren les festes de beatificació de Teresa de Jesús en forma de romances castellans. Un anònim devot en va escriure uns, que data el dissabte 31 de maig de 1614. Romances de la dichosíssima y muy alegre nueva de la Beatificacion de la madre Teresa de Jesús, hechos por un deuoto suyo, … Continua la lectura de Alguns (desconeguts) autors d’opuscles poètics de tema teresià (VI): Relacions catalanes de les festes de beatificació (un devoto suyo)

Alguns (desconeguts) autors d’opuscles poètics de tema teresià (V): Relacions catalanes de les festes de beatificació (un devot seu)

Relació verdadera de la vida, mort y Beatificació de la Beata Mare Theresa de Jesús, fundadora de la nova reformació de Frares y Monjas Carmelitas Descalços de la primitiva Regla, Composta ab rima de Jaume Roig per un devot seu, En Barcelona: en la Estampa de Gabriel Graells y Esteue Liberos, 1614. Aquesta relació, escrita … Continua la lectura de Alguns (desconeguts) autors d’opuscles poètics de tema teresià (V): Relacions catalanes de les festes de beatificació (un devot seu)

Alguns (desconeguts) autors d’opuscles poètics de tema teresià (IV): Relacions catalanes de les festes de beatificació (un estudiant devot seu)

L’any 1614 es publicà una tercera relació en vers sobre les festes teresianes celebrades a Barcelona: Relació verdadera de les solemnes festes fetes en Barcelona a la Beatificació de la Beata Mare Teresa de Jesús [...] Composta ab rima de Iaume Roig per un Estudiant devot seu, 2 fulls, Barcelona: Llorens Deu, 1614. British Library … Continua la lectura de Alguns (desconeguts) autors d’opuscles poètics de tema teresià (IV): Relacions catalanes de les festes de beatificació (un estudiant devot seu)