Vivències extàtiques de Teresa d’Àvila

A fi i efecte d’aproximar-nos d’una forma racional i comprensible a la mística de Teresa d’Àvila, recomano de llegir Éxtasis y visiones. La experiencia contemplativa de Teresa de Avila (Erasmus Ediciones), de Mònica Balltondre, que precisament va doctorar-se amb una tesi sobre Teresa d’Àvila, i de la qual aquest llibre n’és el fruit selecte. Hi … Continua la lectura de Vivències extàtiques de Teresa d’Àvila

Teresa de Jesús temptà François Mauriac (i 2)

[...] Senyor, penseu que no ens entenem nosaltres mateixos i que no sabem pas què volem, i que ens allunyem infinitament d’allò que desitgem. Santa Teresa d’Àvila Sí, una altra veu a la novel·la. O al seu costat, pot insinuar algú, com un indicador de camí abans d’emprendre’l. Si més no, Teresa parla. Ens desconcerta, … Continua la lectura de Teresa de Jesús temptà François Mauriac (i 2)

Teresa de Jesús temptà François Mauriac (1)

Són les dues ratlles finals de la novel·la: Crec, benvolgut oncle, que em deveu haver entès i espero confiada la vostra resposta. Janine. La primera edició es va publicar a París el 1932, però no ens interessa. Les traduccions a diferents llengües –la catalana de Domènec Guansé–, ens serveixen si no volem citar l’original. Que … Continua la lectura de Teresa de Jesús temptà François Mauriac (1)

Alabrús & García Cárcel, Teresa de Jesús

Rosa Mª ALABRÚS; Ricardo GARCÍA CÁRCEL, Teresa de Jesús, la construcción de la santidad femenina, Madrid: Cátedra, 2015, 271 pp. ISBN 978-84-376-3419-7. Confessen els autors del llibre, els historiadors Rosa M. Alabrús (Universitat Abat Oliba CEU) i Ricardo García Cárcel (Universitat Autònoma de Barcelona) que el seu propòsit inicial era fer una comparació entre la … Continua la lectura de Alabrús & García Cárcel, Teresa de Jesús

Una biografia de Teresa de Jesús

Cathleen MEDWICK, Teresa de Jesús. Una mujer extraordinaria, pròleg de Pablo d’Ors, traducció de Marcelo Covián, Madrid: Maeva, 2014, 368 p. ISBN 978-84-15893-54-7. Hi ha personatges l’atractiu dels quals travessa els segles. Teresa de Cepeda y Ahumada, de nom monàstic Teresa de Jesús, és un d’aquests personatges que, en paraules del poeta Joan Maragall, fa … Continua la lectura de Una biografia de Teresa de Jesús

Les biblioteques de Teresa de Jesús

El V centenari del naixement de Teresa de Jesús se celebra a casa nostra amb una exposició bibliogràfica sobre les seves lectures i les seves obres a la Biblioteca Pública Episcopal, en què han col·laborat la biblioteca dels carmelites descalços de Barcelona, la biblioteca dels franciscans de Barcelona i la biblioteca del monestir de Montserrat. … Continua la lectura de Les biblioteques de Teresa de Jesús

Teresa, amor meu

Reproduïm un article recent de l'escriptora Teresa Costa-Gramunt a Núvol sobre la personal aproximació biogràfica i literària de Julia Kristeva a la figura de Teresa de Jesús, Thérèse mon amour (2008), publicada en castellà el 2015 per l’editorial barcelonina Paso de Barca. Amb una imaginació d’alt voltatge, i amb una veu narrativa que es multiplica … Continua la lectura de Teresa, amor meu

Jacint Verdaguer, poeta afectat a Teresa de Jesús (i 20): La sinceritat del poeta

Un altre poema teresià de Verdaguer sense ser-ho. Ni tan sols carmelità. O potser una mica. Sí que és un dels millors pastat i punyit per un escriptor nafrat en la medul·la del seu art, pel mossèn lliurat a la vocació de fondre sentiments de fe i destresa de poeta, aquesta, la més egrègia del … Continua la lectura de Jacint Verdaguer, poeta afectat a Teresa de Jesús (i 20): La sinceritat del poeta

Els llibres de Teresa de Jesús publicats a Catalunya (ss. XVI-XVIII)

Gabriel Beltran Larroya va publicar fa anys un completíssim article sobre les edicions de les obres de Teresa de Jesús a Barcelona, consultable ara en línia. Volem afegir algunes noves aportacions sobre les obres que va descriure, i mostrar les imatges corresponents a les sis diferents edicions publicades a Barcelona entre els segles XVI-XVIII. Les … Continua la lectura de Els llibres de Teresa de Jesús publicats a Catalunya (ss. XVI-XVIII)

Jacint Verdaguer, poeta afectat a Teresa de Jesús (19): Unes altres fletxes

Reconec que aniré lluny d’osques en aquestes ratlles perquè Teresa de Jesús no hi serà present. Admeto que no sé abstenir-me de recollir i comentar un altre poema verdaguerià per la presència d’un tòpic, el de les fletxes llaçades amb l’amor. Confesso que puc relliscar per indiscreció i fins potser caure en la violació d’un … Continua la lectura de Jacint Verdaguer, poeta afectat a Teresa de Jesús (19): Unes altres fletxes