L’ànima és un castell (1M 1,1 i 3)

Publicat el per Castell Interior

[1] Estava avui suplicant a Nostre Senyor que parlés Ell per mi, ja que no se m’acudia de dir res, ni sabia com començar a complir el que m’han manat, i se m’ha ocorregut el que ara diré per iniciar amb algun fonament: consisteix a considerar la nostra ànima com un castell tot de diamant … Continua la lectura de L’ànima és un castell (1M 1,1 i 3)

Jacint Verdaguer, poeta afectat a Teresa de Jesús (14): Una llegenda

Publicat el per Castell Interior

Lo pelegrinet de santa Teresa Jesús passa per la terra amb l’esclavina vestit, l’esclavina empetxinada i el bordó de pelegrí. Va trucant de porta en porta va trucant de pit en pit: –Ave Maria puríssima, ¿me voldríeu acollir, que vinc de la Terra Santa i estic cansat del camí? A la casa que m’aculli no … Continua la lectura de Jacint Verdaguer, poeta afectat a Teresa de Jesús (14): Una llegenda

Goigs de santa Teresa de Jesús (21)

Publicat el per Castell Interior

Goigs en honor y alabansa de la insigne Doctora Santa Teresa de Jesús Compatrona de las Espanyas, Tarragona: Imp. F. Arís y fill, 1894. De l’entorn tarragoní procedeixen aquests goigs fets amb una voluntat creativa diferent de l’anterior, el núm. 15. El que s’explicava sobre la situació dels convents carmelites en aquella època a Tarragona … Continua la lectura de Goigs de santa Teresa de Jesús (21)

Introducció a les Estances (M, Pròleg)

Publicat el per Castell Interior

Aquest llibre, anomenat Castell interior, fou escrit per Teresa de Jesús, monja de nostra Senyora del Carme, per a les seves germanes i filles, les monges carmelites descalces. [1] De les coses que he hagut de fer per obediència, poques se m’han fet tan dificultoses com escriure ara sobre l’oració; en primer lloc, perquè crec … Continua la lectura de Introducció a les Estances (M, Pròleg)

Goigs de santa Teresa de Jesús (20)

Publicat el per Castell Interior

Gozos de la serafica madre y doctora Santa Teresa de Jesus, [Barcelona]: Librería de los Sucesores de Font, bajada de la Cárcel, núm. 3 – 1864. El clàssic text dels goigs de santa Teresa que comença dient “Pues del seráfico harpón / tu corazón fue pavesa [...]”, el tornem a trobar, un cop més, per … Continua la lectura de Goigs de santa Teresa de Jesús (20)

Sobre llibres: els censurats i els propis, Vida i Camí (CP [E] 73,4-6)

Publicat el per Castell Interior

[4] Parece ha querido el Señor entendamos, hermanas, la gran consolación que aquí está encerrada y que, cuando nos quitaren libros, no nos pueden quitar este libro, que es dicho por la boca de la misma Verdad, que no puede errar. Y pues tantas veces, como he dicho, decimos al día el paternóster, regalémonos con … Continua la lectura de Sobre llibres: els censurats i els propis, Vida i Camí (CP [E] 73,4-6)

Jacint Verdaguer, poeta afectat a Teresa de Jesús (13): Parlar clar

Publicat el per Castell Interior

Deu ser ben bé així com hem d’entendre, per començar, aquest poema: Jesús parla clar i Teresa no té altra sortida que acceptar el fet, carregar-se la creu, treure’n profit i posar-hi bona cara, “seais bienvenida... descanso sabroso de mi vida”... Tot i que no sembla gaire passador, això d’un bon descans amb bon fardell … Continua la lectura de Jacint Verdaguer, poeta afectat a Teresa de Jesús (13): Parlar clar

Goigs de santa Teresa de Jesús (19)

Publicat el per Castell Interior

Goigs de Santa Teresa de Jesus, que se cantan en Santa Maria de Camós, Girona: Imprenta y Encuadernació de Manel Llach, s. a. La població de Camós, amb una tradició tan constant en fer goigs a santa Teresa, alguns dels quals ja han estat vists als fulls núm. 2, 5 i 10, on s’explicava també … Continua la lectura de Goigs de santa Teresa de Jesús (19)

Més sobre Marta i Maria (CP [V] 31,5)

Publicat el per Castell Interior

[5] És molt gran la mercè que el Senyor fa a qui concedeix això, perquè és acoblament de vida activa i contemplativa. Llavors el serveix amb l’una i amb l’altra alhora, perquè la voluntat es manté en la seva obra –sense saber com actua– i en la contemplació, i les altres dues potències serveixen en … Continua la lectura de Més sobre Marta i Maria (CP [V] 31,5)

Enric d’Ossó, teresianista

Publicat el per Castell Interior

Pilar RODRÍGUEZ BRIZ, STJ, San Enrique de Ossó y el III Centenario de la muerte de Santa Teresa, Barcelona: Claret, 2014, 135 pp. ISBN 978-84-9846-834-2. S’ha escrit –i tradueixo del castellà– que “qualsevol treball que es vulgui fer sobre Enric d’Ossó i Cervelló serà alhora un estudi de teresianisme” (Victòria Molins). I és que aquest … Continua la lectura de Enric d’Ossó, teresianista